Абеды віцебскім медыкам

Абеды віцебскім медыкам

This campaign has been verified by MolaMola

5 510 byn
raised of 11 500 byn
Вітаем усіх ад імя каманды арт-паба “Торвальд” у Віцебску.
Цягам амаль пяці гадоў мы былі месцам збору сяброў, моладзі, актывістаў і добрых адказных людей нашага горада. Штогод ў нас праводзілася больш за тры сотні мерапрыемстваў: канцэртаў, прэзентацый, кінапраглядаў, інтэлектуальных гульняў, сустрэч, майстар-класаў і дабрачынных кірмашоў, - вялікая частка якіх мела некамерцыйную, сацыяльную накіраванасць.
Цяпер Віцебск — па афіцыйных і неафіцыйных звестках — знаходзіцца ў цяжкім стане з-за вялікай колькасці хворых і патэнцыйна хворых на COVID-19.
Паколькі забаўкі і пасядзелкі ў пабах цяпер проста небяспечныя, мы хочам зрабіць усё магчымае для нас і дапамагчы тым, каму цяпер цяжэй за ўсіх, – медыкам нашага горада, якія кожны дзень рызыкуюць сваім здароўем і дапамагаюць захаваць жыццё іншых віцебчукоў.

Што мы можам і прапануем зрабіць? Мы будзем гатаваць смачныя хатнія стравы для лекараў, якія працуюць цяпер няспынна.
У нас ёсць памяшканне, абсталяванне і класная сяброўская каманда “Торвальда”. З дапамогай вашых сродкаў мы зможам пакрыць выдаткі і кожны дзень забяспечваць лекараў цёплым паўнавартасным харчаваннем.

Мы загадзя дзякуем вам за падтрымку. Разам зробім невялікую, але важную справу па падтрымцы людзей, ад якіх залежыць (без пафасу) нашае жыццё. Сачыць за праектам і нашымі справаздачамі можна па тэгу #віцебскдлямедыкаў у сацыяльных сетках паба.

Для інфармацыі:
+375 29 712 1111
Віталь, заснавальнік паба

Привет всем от команды арт-паба «Торвальд» в Витебске.
Почти пять лет мы были главным местом сбора друзей, молодёжи, городских активистов и просто добрых и хороших людей нашего города. Ежегодно на нашей площадке проходило больше трёх сотен мероприятий: концертов, презентаций, кинопоказов, интеллектуальных игр, встреч, мастер-классов, благотворительных ярмарок, - немалая часть которых была социально-ориентированной, некоммерческой направленности.

Сейчас Витебск — по официальным и неофициальным сведениям — находится в тяжёлой ситуации из-за большого количества больных и потенциально больных COVID-19.
Понятно, что сейчас веселье и громкие посиделки в заведениях могут быть просто небезопасными, но мы хотим сделать всё зависящее от нас и помочь тем, кому тяжелее всего, — медицинскому персоналу нашего города, которые каждый день напрямую рискуют своим здоровьем и помогают сохранять жизни других витебчан.

Что мы можем и предлагаем сделать? Мы будем готовить вкусную домашнюю еду для врачей, которые напряжённо работают сейчас, чтобы им стало хотя бы чуть-чуть легче.
У нас есть помещение, оборудование и классная дружная команда паба «Торвальд». С помощью ваших средств мы сможем покрыть расходы и каждый день обеспечивать медицинских работников тёплым полноценным питанием.

Мы заранее благодарим вас за помощь. Вместе мы сможем сделать пусть и небольшое, но очень важное дело для людей, от которых сейчас (без лишнего пафоса) зависит наша жизнь. Следить за проектом и нашей отчётностью можно будет по тэгу #віцебскдлямедыкаў в социальных сетях паба.

Для информации:
+375 29 712 1111
Виталь, основатель паба

Greetings from art-pub “Torvald” team from Vitebsk (Belarus).
We used to be a place of gathering people, youngsters, city activists and just great persons of the city. More than 300 events used to be held here annually: concerts, presentations, film screenings, mind games, meetings, charity fairs, master classes, - a large part of that had a non-profit focus.
Vitebsk — by official and non-official information — is in difficult situation now due to big number of infected or potentially infected by COVID-19 people.
Clearly that parties and hangouts in a public places are not safe now, that’s why we want to do all possible and to help to those people, who need it right now. We’re talking about all the medical staff of Vitebsk city, who risks their life every day to save and care about all the other citizens of the city.

What we can and offer to do. We’re able to cook delicious home food for doctors who are working hard now to make them feel just a little easier. We have facilities, equipment, and our pub team. With the help of your money and donations, we will be able to cover costs and provide health workers with food every day.

We thank you in advance for your help. Together we can do a small but very important thing for the people on whom our life depends now (without unnecessary pathos). Follow our social media or the tag #віцебскдлямедыкаў to support the project.

For more info:
+375 29 712 1111
Vital, art-pub founder
Fundraising platform №1

Fundraising platform №1

MolaMola — the easiest way to raise funds. The first fundraising platform in Belarus.

Discover more
Secure payments

Secure payments

All transactions are secured by Belgazprombank payment system.

Belgazprombank
Customer Support, 24/7

Customer Support, 24/7

Contact is any time, we are happy to help.

Contact Us